Quando lhe falei sobre ti e todos os sítios onde estiveste, ele ficou muito interessado.
Povedala sem mu, kje vse si bil in se je zelo navdušil.
Telefonou para todos os sítios onde ele poderia estar.
Večkratje poklicala v kraje, kjer bi lahko bil.
O único contacto eram os sítios onde estivemos.
Edina vez z njim so bila mesta na katerih sva bila skupaj.
Quero fechar os olhos e não ver os sítios onde estive.
Rad bi samo zaprl oči in pozabil vse te kraje kjer sem bil.
Já começo a ficar sem sítios onde lhe tocar.
Okej, zmanjkalo mi bo prostorov, kjer se ga se nisem dotaknila.
Isso não acontece longe, em sítios onde nada possamos fazer.
To se ne dogaja daleč stran, proč od našega dosega.
Todos os sítios onde se joga em Manhattan têm registos.
Bodi pameten. Povsod v Manhattnu, beležijo igralce.
Vou levar-te a sítios onde nunca estiveste.
Odpeljal te bom na mesta, na katerih še nisi bila.
E vivemos e morremos nos sítios onde os segredos se cruzam.
Živimo in umiramo tam, kjer se srečajo.
Ele vai ficar velho, mirrado e flácido em sítios onde não queres ver flacidez.
On pa bo postal star in ovenel in povešen na mestih, ki jih ne želiš videti povešene.
Por que acedeste à rede energética exactamente nos sítios onde aconteceram surtos de energia inexplicáveis?
Zakaj si se polastila energijskega omrežja natanko tam, kjer so se kar tako nerazložljivo pojavili energijski valovi?
Sei de alguns sítios onde ele costumava ir.
Poznam nekaj krajev, kamor je rad zahajal.
Não pode fazer com que a Polícia fique nos sítios onde eles se reúnem?
Kaj pa, če bi nadzirali zbirališča brezdomcev?
É um desses sítios onde convencem as pessoas que podem ter uma vida normal, apesar de terem ficado cegas.
Kraj, kjer te prepričujejo, da lahko živiš normalno.
Então estamos à procura de amigos do Jango Fett ou sítios onde eles parem.
Torej iščemo prijatelje Jango Fetta. Ali mesta, kjer se zadržujejo.
Sou capaz de saber alguns sítios onde poderá estar.
Mislim, da vem, kje bi lahko bil.
Isto não é como os outros sítios onde trabalhaste.
To ni kot drugi kraji, kjer si delala.
Eu tenho medo de ir a sítios onde moram outras pessoas.
Jaz pa se bojim iti na kraje, kjer drugi živijo.
Encontraram óleo nos outros sítios onde ele limpou as impressões digitais, mas não há menção de que havia óleo na maçaneta.
Našli so sledi olja, na vseh predmetih, ki jih je obrisal, a tega ni na kljuki.
Mas o corte leva a ferrovia e a electricidade os sítios onde nunca havia estado.
In z sekanjem dreves bomo dobili železnico, in elektriko v kraje, kjer tega prej ni bilo.
Eles tem muito poucos sítios onde podem relaxar completamente.
Zares imajo zelo malo krajev, kjer se lahko popolnoma sprostijo.
Uma dor horrível em todos os sítios onde acabaste de me dar prazer.
Grozne bolečine na mestih katere si ravno ljubkoval.
Essas cidades são sítios onde ele já morou.
Ta mesta so kraji, kjer je včasih živel.
Pode ser cultivado nos ambientes mais agrestes, nos sítios onde mais precisamos dele.
Raste lahko v najslabših razmerah na krajih, kjer je najbolj potreben.
Nos sítios onde ninguém conseguia entrar, eu entrava.
Vdrl sem tja, kamor drugi niso mogli.
Os internautas que visitaram o fórum deste sítio Internet disponibilizaram aí novas ligações que remetiam para outros sítios onde as fotografias em causa eram visíveis.
Spletni uporabniki, ki so obiskali forum tega spletnega mesta, so nato tam namestili nove povezave do drugih spletnih mest, na katerih je bilo mogoče videti zadevne fotografije.
Em 17 de novembro de 2011, foi publicado no GeenStijl um terceiro anúncio que continha uma hiperligação para para outros sítios onde as fotografias podiam ser consultadas.
Tretje sporočilo s hiperpovezavo, ki je vodila do fotografij, je bilo na spletnem mestu GeenStijl objavljeno 17. novembra 2011 z naslovom: „Bye-bye, pa-pa Playboy“.
Talvez vocês trabalhem em sítios onde não se pode aceder a certos sites.
Nekateri delate v podjetjih, kjer ne morete dostopati do teh spletnih strani.
Reuniões são sítios onde se fala do que supostamente se vai fazer depois.
Sestanki so srečanja na katerih se pogovarjaš o prihodnjem delu. Toda sestanki se tudi množijo.
Parece que, na era da vigilância eletrónica, há poucos sítios onde os jornalistas e as suas fontes se podem esconder.
Kot se izkaže, je v dobi elektronskega nadzora zelo malo krajev, kjer se novinarji in viri lahko skrijejo.
1.0530428886414s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Povedala sem mu, kje vse si bil in se je zelo navdušil. 